Familie S. aus Heidelberg

Per Brief am 29.April 2008 (Name anonymisiert) 

Rückmeldung und Zusammenarbeit mit ihrer Organisation
Frau Bogumila Kolpowska

Sehr geehrter Herr Tigges,

hiermit möchte ich mich ganz herzlich bei Ihnen und Ihrem Team für die rasche und unkomplizierte Unterstützung bei der Suche nach einer Betreuerin für mich bedanken. Besonders angenehm war, dass Bogumila Kolpowska so gut geschult ihre Aufgaben wahrgenommen hat.

Ich habe mich bei Bogumila, neben dem Zeugnis, mit folgenden Worten bedankt: 

Für Dein “Wagnis” in die Familie einzusteigen und durchzuhalten danke ich Dir. Auch hast Du zu meinen Kindern einen sehr guten Kontakt gefunden und bist bei ihnen sehr beliebt.

Als Du zu mir kamst, ging es mir psychisch wie körperlich sehr schlecht. Ich war nicht beweglich und auch mein Humor war verlorengegangen. Da hat mir das gemeinsame Theaterspielen so gut getan. Wir ließen Gestalten, die wir beide kennen, oder Erlebnisse in humorvoller Art wie eine Paradoxie lebendig werden. Du hast durch Deine heitere Gelassenheit entscheidend dazu beigetragen, dass ich meinen Humor zum Teil wiedergefunden habe.


Durch Deine Ehrlichkeit und Offenheit hast Du mir Einblick gewährt, in das, was in Dir vorging. Auch Trauer und Wut konntest Du zeigen und durch Kritik fühlte ich mich zu weiteren Überlegungen angeregt. Du hast es mit Geduld verstanden, mich aus meiner depressiven Stimmung herauszuholen. 

Unser gemeinsamer Beginn war sicher manchmal nicht einfach. Aber mit Verständnis hast Du mein Lebensalter von 86 Jahren angeschaut und hast mit frischem Mut Deine Aufgaben wahrgenommen. 

Für Deine Zukunft wünsche ich Dir : Etwas herauszufinden in Deinem Leben, das nichts mit Arbeit zu tun hat, dass Du Freundschaften suchst und findest, die nichts mit Helfen zu tun haben, Freunde, neben Dir stehen und von Dir lernen können und mit Dir zusammen auch die Schönheit und die Erfolge in diesem Alltagsleben kennen lernen und durchleben. 

Für all das, was Du zu meiner Gesundung beigetragen hast, danke ich Dir. Auch wenn Du weit weg in Polen bist, habe ich doch viele Erinnerungen an Dich. Vergessen werde ich Dich wohl nie. 

Mit herzlichen  Grüßen

 H.S.

 Anlage
Kopie d.Zeugnisses

Eingestellt von Werner Tigges, 15. Mai 2008